06.09.2018
Посещая другую страну важно иметь при себе переводчик, который упростит взаимопонимание с местным населением. Также это относится и к работе с документами на иностранном языке. Мобильный телефон под управлением ОС Андроид упростит коммуникацию с иностранцами и с легкостью заменит вам десятки бумажных книг и словарей. Под эту мобильную платформу создано множество оффлайн переводчиков, для работы которых не нужно интернет соединение. Мы собрали топ 3 лучших из них, а пока скачать переводчик на Андроид вы можете бесплатно с нашего сайта.
Рейтинг Google Play | 4,4 |
Разработчик | Google Inc. |
Версия игры | 5.7.0.RC02.145020128 |
Требования | Зависит от устройства |
Интернет | Нет |
Русский язык | Да |
Права ROOT | Нет |
Цена | Бесплатно |
Размер файла. apk | 9,8 mb |
Ссылка |
скачать Переводчик без интернета! |
Страница в плеймаркете
Основное меню
Список языков для оффлайн перевода
Google Translate — самый популярный переводчик в Плеймаркете, умеющий работать в оффлайн режиме. Он может предоставить множество уникальных функций и поддерживает более 100 языков. Вы сможете писать тексты от руки, использовать режим разговора или стандартное приложение камеры для перевода.
Все это в многофункциональном приложении Google Translate. Не смотря на то, что основные функции программы требуют активного интернет соединения, переводчиком можно пользоваться и в оффлайн режиме. При этом остаются доступными 52 языка из 103 имеющихся онлайн. А с помощью специального разговорника можно помечать и сохранять наиболее важные и часто используемые фразы, чтобы пользоваться ими в дальнейшем. Использовать оффлайновый режим можно лишь предварительно установив необходимые языковые пакеты себе на смартфон.
По совокупности характеристик, Google Translate — лучший переводчик для Андроид. Он хорошо сбалансирован для работы с текстами любых специальностей и направлений и имеет следующие достоинства:
Более 50 поддерживаемых языков без подключения к интернету. Множество способов для перевода текста: с использованием камеры, голосового помощника и рукописного ввода. Разговорник для заметок наиболее важных фраз и предложений.К незначительным минусам можно отнести:
Чтобы качественно перевести сложный текст необходимо подключиться к интернету. Поиск в приложении занимает много времени.Прежде чем скачивать и устанавливать Google Translate, посмотрите обучающее видео, в котором показано, как использовать все функции утилиты.
Рейтинг Google Play | 4,5 |
Разработчик | PROMT |
Версия игры | 2.1.43 |
Требования | Android 2.3.3 или более поздняя |
Интернет | Нет |
Русский язык | Да |
Права ROOT | Нет |
Цена | 325 руб |
Размер файла. apk | 50 mb |
Ссылка |
скачать |
Страница в плеймаркете
Выбор тематики
Боковое меню утилиты
Мультиязычный переводчик без интернета. В отличии от предыдущего приложения, скачать бесплатно его не получится, но зато он имеет несколько уникальных особенностей.
PROMT offline — это быстрый и точный перевод для бизнеса, учебы и в путешествиях. Используйте наиболее популярные тематические категории для достижения высокого качества ваших текстов. Среди них можно выбрать: учебу, обычную переписку, общение в социальных сетях, путешествия и даже меню в ресторанах. В качестве используемых языков, PROMT владеет: французским, немецким, испанским, итальянским и португальским. Англо-русский словарь изначально встроен в программу, остальные нужно добавлять. С PROMT offline можно быстро переводить текст в приложениях. Достаточно скопировать необходимый фрагмент и он появится в панели уведомлений на нужном языке. Еще одним нововведением является перевод текста с фотоснимков, сохраненных в галерее на карте памяти вашего устройства. Для этого необходимо просто выделить требуемый участок изображения, на котором располагается слово или фраза. Также стоит отметить возможности занести нужные фразы в избранное и использовать утилиту как полноценный словарь с произношением и транскрипцией слов.
Основные преимущества PROMT offline:
Выбор тематических категорий. Дополнительные языковые пакеты и словари можно скачать для Андроид бесплатно. Для того, чтобы не переводить одно и тоже несколько раз, приложение запоминает 1000 последних операций. Разговорник для общения в путешествиях, в котором все фразы произносятся носителем языка.Главные минусы:
Некоторые функции, такие как голосовой переводчик, доступны только подключаясь к интернету. Приложение платное.Если вы готовы заплатить, то PROMT offline станет оптимальной программой, которая хорошо переводит на 7 языках и работает оффлайн.
Рейтинг Google Play | 4,5 |
Разработчик | ABBYY |
Версия игры | 1.34 |
Требования | Android 4.1 или более поздняя |
Интернет | Нет |
Русский язык | Да |
Права ROOT | Нет |
Цена | Бесплатно |
Размер файла. apk | 12 mb |
Ссылка |
скачать |
Страница в плеймаркете
Стена пользовательских записей
Выбор параметров отображения записей
Словарный сервис от ABBYY Lingvo. Программа поддерживает 15 языков, а большинство ее возможностей не требуют доступа к интернету.
Lingvo Live — это не просто качественный переводчик, не требующий подключения к интернету. С ним удобно работать из-за наличия 140 словарей, разделенных на тематические категории. База Lingvo содержит общие, толковые, учебные, фразеологические, разговорные, профессиональные и другого рода словари. В приложении можно также посмотреть антонимы и синонимы к нужному слову. В Lingvo Live вы можете участвовать в создании «народного словаря». Для этого разработчиками создана возможность отправлять свои комментарии и переводы на онлайн портал. Можно также оценивать и комментировать переводы других пользователей приложения.
Важнейшие преимущества бесплатной программы для Андроид Lingvo Live:
Более 140 лицензированных словарей на 15 языках мира. Карточки для заучивания нужных слов. Возможность воспользоваться помощью сообщества при переводе. Большой выбор тематических словарей.К незначительным минусам можно отнести проблемы с установкой приложения на новые ОС. Иногда оно при этом вылетает на стадии загрузки. Также для использования оффлайн словарей необходимо покупать подписку. Рекомендуем ознакомится с основными возможностями программы посмотрев обучающее видео.
Посмотрите видеообзор приложения и оцените его возможности.
Рассмотренные топ-3 переводчики для Андроид хорошо справляются со своей основной задачей. Из них трудно выделить явного лидера, поскольку каждое приложение имеет свои уникальные особенности и достоинства. В качестве оптимального варианта можно порекомендовать Google Translate в виду отсутствия платных функций. Скачать переводчики на Андроид с нашего сайта можно быстро и удобно прямой ссылкой.
Узнайте все об оффлайн переводе на Андроид всего за 3 минуты.