«Это действительно важно». Письмо посла США премьер-министру Моравецкому

19 ноября посол США в Польше Жоржетт Мосбахер направил письмо премьер-министру Матеушу Моравецкому с комментарием к материалам TVN о неонацистской обстановке в Польше и о расследовании этого дела. Представляем перевод письма посла США. 19 ноября посол США в Польше Жоржетт Мосбахер направил письмо премьер-министру Матеушу Моравецкому с комментарием к материалам TVN о неонацистской обстановке в Польше и о расследовании этого дела

Посол США в Польше Жоржетт Мосбахер должен был отправить письмо премьер-министру Матеушу Моравецкому с комментарием к материалам TVN о ...

увидеть больше

В переводе содержатся ошибки, которые встречаются в англоязычной версии письма посла Мосбахера премьер-министру Моравецкому.
«19 ноября 2018 г.
Уважаемый министр, министр Моравский!
Я пишу, чтобы выразить свою глубокую обеспокоенность недавними обвинениями, выдвинутыми членами польского правительства в отношении журналистов и руководства TVN и Discovery относительно материалов расследования, переданных в программе «Супервизор» в январе 2018 года, о деятельности неонацистов в Польше. Как вы, вероятно, видели, министр Йоахим Брудзиньский и член Сейма по закону и правосудию публично обвинили (через Twitter) TVN в организации празднования дня рождения Гитлера, показанного в программе. Удивительно, что эти общественные деятели напали на журналистов, которые выполняют функции независимых СМИ в условиях активной польской демократии. Я понимаю, что после первого вопроса польские правоохранительные органы начали акции против членов экстремистской группировки, которая организовала это мероприятие. Удивительно, что члены правительства сейчас, похоже, больше заинтересованы в том, чтобы ставить под сомнение мотивы журналистов и пытаются связать TVN с экстремизмом.
Правительство США твердо на стороне Польши и всего мира против ненависти и экстремизма, исповедуемых отдельными лицами и группами, прославляющими Гитлера и нацистов. Мы также высоко ценим многие жертвы, принесенные Польшей во время Второй мировой войны. Не менее важно, что, глядя в будущее, Соединенные Штаты и Польша четко указывают на то, что мы совместно поддерживаем свободу СМИ и свободу слова, основы демократии. Я надеюсь, что члены вашего правительства воздержатся от нападок, не говоря уже о преследовании независимых журналистов, которые выражают общественный интерес и укрепляют наши общества.
С уважением,
Жоржетта Мосбахер
Копия: Президент Анджей Дуда
Министр Брудзинкси, Министр внутренних дел
Его Превосходительство
Sz. П. Матеуш Моравецкий
Премьер-министр Республики Польша
Рукописная записка: мы должны решить это, это идет по пути действительно важных дел.

"Высокомерный тон"
Посол Польши в Польше Жоржетт Мошбахер с комментарием к материалам TVN о неонацистской среде в Польше и расследовании, проводимом по этому вопросу, был объявлен в понедельник еженедельником Do Rzeczy.
- Трудно считать это письмо дипломатическим письмом. Тон журнала крайне высокомерен, - прокомментировал в еженедельном разговоре один из людей из окружения премьер-министра.
Во вторник премьер-министр Михаил Дворчик подчеркнул, что «тот факт, что отдельные послы занимаются вопросами своих стран, своих столиц и компаний стран, которые они представляют, - это вполне закономерный вопрос». Однако, как подчеркнул глава канцелярии премьер-министра, «польское правительство и премьер-министр Моравецкий руководствуются исключительно интересами польского государства». - Эти действия и решения, которые принимаются, исходят исключительно из польского raison d'etat - никакие письма, никакие речи не имеют никакого влияния на эти решения, - сказал Дворчик.

«Преждевременные обвинения»
Дело касается материала «Супервизора» TVN о митинге в честь Адольфа Гитлера. Репортаж был показан 20 января 2018 года на ТВН24. Материал показывает, среди прочего повесили на деревья красные флаги со свастиками и «алтарем» в честь Гитлера с его черно-белым подобием и большой деревянной свастикой, пропитанной растопкой для гриля, которая после наступления темноты была подожжена. Присутствовали также участники собрания, одетые в форму вермахта, поднимающие тосты «за Адольфа Гитлера и нашу Родину, возлюбленную Польшу» и угощающие тортами в цветах флага Третьего рейха.
После публикации материала генеральный прокурор Збигнев Зиобро поручил региональному прокурору в Катовице провести расследование по данному делу. Они были инициированы районной прокуратурой в Гливицах.
В начале ноября портал wPolityce.pl написал о сценах расследования. Из показаний организатора рождения Матеуша С., к которому прибыл портал, предполагается, что все мероприятие было заказано таинственными людьми и было маскарадом, за который организатору заплатили 20 000. злотых. Аналогичный материал был также опубликован еженедельником "Sieci".
Министр юстиции, генеральный прокурор Збигнев Зиобро подтвердил, что одной из расследуемых тем расследования «дня рождения Гитлера» является сюжет этого инцидента за деньги. Оператор TVN должен был быть допрошен как подозреваемый, который во время «дня рождения Гитлера» делал жесты нацистских приветствий. В воскресенье Национальная прокуратура объявила, что обвинения были «преждевременными».
«Преждевременные обвинения»   Дело касается материала «Супервизора» TVN о митинге в честь Адольфа Гитлера

источник: портал tvp.info

Похожие

2020 Ford Mustang Shelby GT500: все, что мы знаем
брод Фанаты радуются, сегодня хороший день. Долгожданное возвращение Мустанг Шелби GT500 почти на нас, с автомобилестроителем, подтверждающим, что показ только через несколько месяцев. Когда мы в последний раз видели GT500, у него была сплошная ось сзади, 662 перегруженных лошади впереди и всякое ретро-отношение между ними. Многое изменилось в
UPC приобретает Multimedia Polska - что это значит для подписчиков?
UPC Polska скоро возьмет на себя третье по величине кабельное телевидение в нашей стране - Multimedia Polska . Что это значит для абонентов приобретаемой компании? Приобретение Multimedia Polska является одной из крупнейших сделок на польском телекоммуникационном рынке за последние годы. Ожидается, что его окончательная стоимость составит 3 млрд. Злотых, а средства на покупку СКП будут получены за счет увеличения его собственного долга и собственных средств.
Перепрошивка графического процессора RX 480 на BIOS RX 580 - действительно плохая идея
Этот сайт может зарабатывать партнерские комиссии по ссылкам на этой странице. Условия эксплуатации , Каждый раз, когда AMD или Nvidia выпускают новое семейство графических процессоров, возникает проблема, чтобы выяснить, можно ли разблокировать определенные функции для других графических процессоров или же можно обновить карты для поддержки более высоких тактовых частот и напряжений. В старые времена иногда можно было
США: рэппер Джахсе Дуэйн Онфрой XXXTentacion застрелен в своей машине
Dead Jahseh Dwayne Onfroy, американский рэпер под псевдонимом XXXTentacion. Мужчина был застрелен в Майами, штат Флорида. Ему было 20 лет. В понедельник другой американский рэпер Джимми Вопо также умер. 21-летний погиб в результате стрельбы в Питтсбурге.
Гданьск: Льготная аренда городских помещений для вечеринок. "Это скандал"
Кандидат от «Единого права» на президента Гданьска Кацпер Плужинский обвинил городские власти в аренде муниципальных помещений для преференциальных политических партий. Городские власти отвечают, что делают это «независимо от политических цветов» помещиков.
Польский производитель свечей купил фабрику в США. Он вложит туда миллионы долларов
Польская компания Korona, крупнейший производитель свечей в Европе и поставщик собственных брендов, т.н. частная марка, среди других для IKEA или Wall-Mart два года назад решили открыть завод в США. Производитель свечей из Велюни (Лодзинское воеводство) в 2013-20 годах вложит в США 21 миллион долларов, сообщает «Puls Biznesu».
Джейлбрейк iPad - стоит это или нет? Если так, то как? => Tablety.pl
побег из тюрьмы , Слово, которое вы, наверное, слышали о своих ушах, но не все знают, что такое процесс джейлбрейка. Некоторые люди видят в этом испорченное устройство, другие связывают это с пиратством, а кто-то скажет, что это скорее потенциал гаджета. Что на самом деле джейлбрейк IOS как провести процесс на IPad и каковы преимущества и
Плюс стартовал с рождественской акции, включая смартфоны, планшеты, ноутбуки и ... телевизоры
До Рождества прошло почти два месяца, но, как вы видите, компании уже вооружаются новыми акциями. Среди польских операторов мобильной связи компания Plus предложила свое новое предложение. Хорошо видно, что для сети не хватает только смартфонов. Помимо телефонов, в продаже также будут планшеты, ноутбуки, роутеры и даже телевизоры. плюс представил свое новое предложение, в которое вошли новые новогодние акции.
Ню мобайл не вводит никаких ограничений на более высокий уровень. И это только за 9 злотых
Никто не любит платить много за использование телефона. И в то время, когда почти полные предложения nolimit доступны не только в подписках, но и в предоплаченных тарифах, может показаться, что в этой области мало что может быть изобретено для дальнейшей работы с кошельками пользователей. И все же, ню показывает, что еще есть место для новых интересных идей. Новейший сервис этой сети,
Изменения в учетных записях Google. Это будет легко получить доступ к настройкам и данным
Google похвастался в своем блоге введением новых функций, связанных с управлением аккаунтом Google. Доступ к нашим личным данным, зарегистрированным устройствам, платежам, подпискам и контактам теперь стал намного проще. Новые функции доступны сегодня для всех пользователей Android и будут реализованы также на iOS и в браузере позже в этом году. В аккаунте Google появился новый поисковик
3,5 мм аудио против USB Type-C: хорошее, плохое и будущее
Среди производителей смартфонов наблюдается растущая тенденция покончить с 3,5-мм аудиоразъемом, который долгое время был стандартным разъемом для огромного ассортимента аудиооборудования на протяжении прошлого столетия. Моторола новая Мото Z не имеет 3,5-мм аудиоразъема Последняя линейка смартфонов LeEco и Apple уже давно ходят

Комментарии

Это примерно так же хорошо, как в Play Store, но так ли это хорошо?
Это примерно так же хорошо, как в Play Store, но так ли это хорошо? Давайте взглянем. Загрузить: ES File Explorer (бесплатно с рекламой, Pro за 2,99 $) [Больше не доступно] Интерфейс и выглядит Внешний вид имеет значение, особенно для приложений, которые связаны с цифровой организацией. Если вам не нравится, как приложение выглядит, чувствует или работает, то в долгосрочной перспективе у вас будет меньше шансов использовать его, а если вы его
Итак, почему это важно?
Итак, почему это важно? Технология панели монитора важна, поскольку она влияет на то, что монитор может делать и для каких целей он лучше всего подходит . Каждый из перечисленных выше типов панелей монитора имеет свои отличительные преимущества и недостатки. Выбор типа панели монитора для покупки будет во многом зависеть от вашего предполагаемого использования и личных предпочтений. В конце концов, геймеры, графические дизайнеры
Да, это может помочь сохранить все ваши календари в актуальном состоянии, но разве это не лишние затраты?
Да, это может помочь сохранить все ваши календари в актуальном состоянии, но разве это не лишние затраты? И Microsoft Outlook, и Google поддерживают несколько календарей, поэтому с помощью этой опции проще управлять событиями в двух разных сервисах. Я предполагаю, что это сводится к производительности вокруг ваших графиков и событий. И оставшиеся привычки для предпочтительного календаря. Всегда лучше использовать одну экосистему. Так что, если вы находитесь в Google и
Конечно, вы можете сделать это, но стоит ли это того?
Конечно, вы можете сделать это, но стоит ли это того? Тем более, что обработка цифровых фотографий несравненно проще и удобнее, чем работа в темной комнате. Единственный вопрос - это финансы. Однако всем, кто смотрит на цену Photoshop и поворачивает голову, мы хотим успокоиться: есть много бесплатных и зачастую очень хороших редакторов графики и цифровых фотографий. Именно им мы хотим посвятить эту статью. Этот текст не является типичным обзором. Чтобы быть таким, это должно
Это для всех и для чего это все ?
Это для всех и для чего это все ?! На эти и многие другие вопросы ответят участники летнего цикла хип-хоп встреч в Академии в Służewskie Dom Kultury. Проект «4 ЭЛЕМЕНТА» - это возвращение к хип-хоп корням Академии в SDK. В рамках четырех встреч Kamil Jaczyński, более известного как Jakuza из варшавского музыкального лейбла Wielkie Joł, и приглашенные гости попытаются познакомить участников с основными элементами хип-хоп культуры - DJ'ING, MC'ING, GRAFFITI
Так что это не так, как это должно работать и требует устранения неполадок?
Так что это не так, как это должно работать и требует устранения неполадок? Ответили: Кейси Разнорабочий Дата публикации: 2019-01-27 Привет, когда Link 10 получит последнюю версию прошивки Assistant, колонки Google Home уже давно имеют дополнительные функции, мне нравится качество звука и дизайн, но если колонки не получают регулярных обновлений и поддержки, это кажется пустой тратой денег? Tha Спрошено: TwoJs Я бы тоже хотел новое обновление.
Но действительно ли это имеет значение?
Но действительно ли это имеет значение? Короче нет. Вам будет сложно определить разницу между обычным Full-HD дисплеем и QHD G3. Единственный раз, когда вы действительно сможете увидеть разницу, - это положить каплю воды на экран и сделать снимок крупным планом. Я сделал это с Оппо Найти 7 , который имеет 5,5-дюймовый дисплей с разрешением 2,560x1,440 пикселей и сравнивает его с Oppo Find 7a, который представляет собой
Как это сделать, на каком основании это работает и что помнить, играя таким образом в Pokemon GO?
Как это сделать, на каком основании это работает и что помнить, играя таким образом в Pokemon GO? Pokemon GO - это обычно мобильная игра, требующая постоянного доступа к локации. Речь идет о том, чтобы покинуть дом и собрать покемонов, заставляя игроков исследовать
Действительно ли устройство ввода из Техаса с ключами из Верхнего Пфальца действительно стоит денег?
Действительно ли устройство ввода из Техаса с ключами из Верхнего Пфальца действительно стоит денег? И это больше, чем высокотехнологичный гаджет, урезанный до «эксклюзивного»? ITespresso подверг "Keyboard 4 Professional" тщательным полевым испытаниям. Первые хорошие новости вы уже можете сообщить при распаковке. Алюминиевый корпус клавиатуры матовый и не покрыт рояльным лаком. Поскольку, особенно в свете настольной лампы или солнечного света, глянцевая поверхность может ослепительно
Для тех в США, которые действительно хотят получить в свои руки телефон?
Для тех в США, которые действительно хотят получить в свои руки телефон? Лучше всего будет импортировать телефон, который будет стоить около 3299 юаней (~ 520 долларов) - отличная цена, учитывая его почти 1000 долларов конкурентов. Мы надеемся, что он сможет поддерживать такие цены, если и когда-нибудь придет на Запад. На данный момент мы можем рассматривать Xiaomi Mi Mix 2S как признак того, что Xiaomi не бездельничает - он удваивается на весь экран. Даже если он немного грубоват,
Но как это утверждение остается под пристальным вниманием?
Но как это утверждение остается под пристальным вниманием? Sony Xperia M4 Aqua: Дизайн Sony Xperia M4 Aqua будет выглядеть знакомо всем, кто когда-либо видел последний смартфон Sony. Он обладает дизайном «Omnibalance», который Sony построила вокруг своей линейки Xperia. Связанные с: Лучшие

Что это значит для абонентов приобретаемой компании?
Джейлбрейк iPad - стоит это или нет?
Если так, то как?
Это примерно так же хорошо, как в Play Store, но так ли это хорошо?
Итак, почему это важно?
Да, это может помочь сохранить все ваши календари в актуальном состоянии, но разве это не лишние затраты?
Конечно, вы можете сделать это, но стоит ли это того?
Это для всех и для чего это все ?
Так что это не так, как это должно работать и требует устранения неполадок?

Новости